等待& See: 榆绿&纳赛尔雕塑中心的Dragset

榆绿& Dragset
一天, 2015
铝,漆,玻璃,木材,织物,衣服
男孩:104 x 40 x 40厘米;玻璃:55 x 145 x 20厘米
由艺术家礼貌。 Holger Honck摄。

不论是举办人造艺术博览会还是在其Vincent-Van-Gogh的耳朵上翻个巨大的游泳池,两位国际艺术家都将其概念性的雕塑感带到了达拉斯。

纳舍尔雕塑中心 礼物 榆绿& Dragset: Sculptures,艺术家的第一场大型美国博物馆展览,将于2020年9月14日至1月5日举行。迈克尔·埃尔格林(Michael Elmgreen)和英格·德拉格塞特(Ingar Dragset)的造型真实,考虑到了他们的作品与现场的关系,在这种情况下, Nasher和雕塑本身的多面性。尽管他们在英国举办过多次个人展览,但艺术家们表示,他们期待着学习如何对德克萨斯州的雕塑产生新鲜的内涵和理解。

20多年来,他们的合作实践因其不同的背景而有所了解:诗歌创作的Elmgreen,戏剧创作的Dragset,他们最早的造型艺术作品是1990年代中期在哥本哈根的表演。他们将这座城市的艺术场景描述得很小,而不是国际化的。他们说:“只有少数画廊从事年轻艺术家的当代艺术创作,而且感觉与更广阔的全球艺术景观完全隔绝。” “不过,我们从来都不擅长成为'场景'的一员,因此,我们开始了持续的个人交流-现在已经持续了二十多年。”

榆绿& Dragset
观看
2016
镜面抛光不锈钢
320 x 100.2 x 84.9厘米
礼貌:Galerie Perrotin
图片提供:Steven Probert

由艺术家经营的空间提供了自由进行实验的机会,而不受商业压力的限制。他们还提到1997年搬到柏林,他们目前在这里生活和工作,这是艺术家成长过程中的重要事件。 “它为我们提供了机会,以我们自己的方式在一个新城市中进行实践……,在柏林墙倒塌后仍然没有固定参数或设置任何既定结构的新城市。”

回到达拉斯,纳舍尔(Nasher)展览着重于两人的雕塑创作,而不是单一装置,展示了他们从公共空间到私人时刻的广度。展览还提到了永久安装(和永久“关闭”)在高速公路上的西德克萨斯州工作 普拉达·玛法(Prada Marfa),现已成为艺术家最受认可的作品之一,受到艺术爱好者,游客,自拍照爱好者和好奇的旅行者的青睐。

尽管这是许多艺术家的作品第一次一起展出,但展览参观者将看到与Elmgreen相同的精确展示。&拖动集。两人解释说,他们已经与Nasher团队紧密合作,以确保展览中的作品及其所有作品“获得特定于现场和社区的概念意义”。

例如, 不存在的历史/无能为力的结构的痕迹,图222 最初安装在2001年伊斯坦布尔双年展上。他们解释说:“达拉斯与伊斯坦布尔当然是一个非常不同的地方,但它也是一个不断变化的城市,它的艺术氛围也在其中。” “今天,这种大型户外装置还可能谈到在如此众多的崭新博物馆涌现的环境下许多艺术机构之间的竞争和斗争。文化空间似乎一直在弹出,我们认为安装 痕迹 就扩展之后的话语而言,此时此刻既有意义又令人兴奋。”

他们的许多作品在机智和令人担忧的边缘徘徊。 怀孕的白女佣像真人大小的孕妇雕塑,双手紧握背后,穿着黑白女仆制服,可以看作体现了许多社会经济问题。她的皮肤和头发由光滑的白色油漆涂层代表,其效果类似于被雪覆盖的城市景观:事物静静地坐着,柔软的边缘暗示着下面的事物。她的脸冻僵了,女仆的围裙在身材匀称的腹部下方弯曲。

榆绿& Dragset
怀孕的白女佣
2017
铝,不锈钢,漆,衣服
168 x 45 x 66厘米
礼貌:Galerie Perrotin
摄影:Elmar Vestner

另一个真人大小的雕塑题为 一天 摆了一个小男孩的身材,光着膀子,穿着黑色短裤和鞋子。他的头微微翘起,凝视着步枪几乎与他一样高的步枪,枪口嵌在墙上的黑色维尔京犬中。同样,人物和他渴望的对象都由相同的空白白漆制成。这件作品将暴力行为,特别是通过使用枪支的暴力行为定为男性固定。 (在撰写本文时,一位白人至上主义者在埃尔帕索沃尔玛开火,炸死22人。)

他们二人并没有将他们的作品赋予明显的含义,从而可以从多个方面入手和阐释。也许女仆迫不及待地想放弃自己的日常工作来抚养孩子,也许这个男孩不明白为什么他的朋友们总是想扮演“枪手”。展览参观者可以自己决定故事。

我问艾姆格林&如果有什么作家和评论家似乎忽略了Dragset。他们解释说:“很有趣的是,多年来我们作品的'奇怪'方面没有得到太多讨论,但[艺术史学家]大卫·盖瑟(David Getsy)在纳舍尔展览目录上的文字可能会改变这种情况。”

他们说:“歧义是关键。” “包括我们自己在内的世界也在不断变化,变化如此之快。让我们等着看。”

––NANCY ZASTUDIL

发布时间: 2021-05-07 09:32:07

最近发表