图片:John Bock, 死了+多汁 (仍),2017年。高清视频。由当代奥斯丁委托举办的展览《约翰·博克:死亡与多汁》,2017年。艺术品©John Bock。礼貌的艺术家;纽约安东·克恩画廊;和Regen Projects,洛杉矶。大卫·舒尔茨(David Schultz)摄影。

保险杠的警告是:“保持奥斯丁怪异”,但是德国电影制片人约翰·博克(John Bock)是欧洲许多在德克萨斯拍电影的艺术家中的最新作,他设想在 死了+多汁,该展览结合了“不可思议的音乐剧”和电影道具和场景的变形版装置。 德文·布里特·达比与The Contemporary 奥斯汀的资深策展人Heather Pesanti讨论了博克的作品,展览将于9月23日至1月14日举行。

该展览将是许多观众第一次接触John Bock。是什么让您对他的工作感兴趣?

我认识约翰和他的作品已有十多年了,我认为他很棒,非常独特。当我在布法罗的奥尔布赖特-诺克斯美术馆(Albright-Knox 艺术 Gallery)演出时,我策划了他的表演,此后一直关注他的作品。

他会做这些被他称为“讲座”的事情,这不像您和我习惯的讲座。他们将穿着不同的服装和妆容,以荒谬的方式交谈,因为他基本上是用自己的语言表达文字和图像,而且随着时间的流逝,这种现象一直保持不变。很多时候,当您看到他的作品时,它看起来是如此混乱,到处都是,但它也几乎是结构化的。

当您说该语言在一段时间内一直保持一致时,是否就意味着当人们“获得”一种语言时,最终就可以使用它吗?

是的,例如,当我们与他一起拍摄一周的影片时,之后我的工作人员会开玩笑地讲John Bock语言。它是混合语言,也是他将事物组合成这些真正疯狂的装置并使用日常材料,液体和液体的方式。随着时间的流逝,它看起来非常像他,并且使用他自己的语言。如果您想到的是一个创造自己世界的作家,那么他就像一个艺术家一样,就像一个整体世界一样,拥有自己的语言,自己的影像,自己的物体和类似的事物。

随着时间的流逝,他停止表演了。他仍然偶尔会这样做,但这与他所做的事情越来越少,而他是创意总监,而在观众或镜头前的人物则更少。现在,他的展览主要包括他制作的电影,然后是他所说的“和变”,这是由电影中的道具和元素制成的装置,这些装置和元素被转换成自己的不同版本。不管您是第一个进入的,您都不会意识到它们已经完全连接,直到您走进另一个。

因此,就像从一个陌生的世界看到物质文化,然后意识到,“啊哈, 这个 是那个世界。”

是!我喜欢那个。究竟。

得克萨斯州吸引着众多欧洲电影制片人和艺术家。约翰·博克(John Bock)的世界上有德克萨斯州的特殊版本吗?

哦,天哪,是的。我以前从未与一位艺术家从零开始制作过一部电影,我的意思是从A到Z制作这部电影,并不是我亲自完成所有这一切,但这个博物馆为他组织了一切,基本上是与一家当地电影公司Revelator一起制作了这部电影生产。他们很棒。

这一切都是在奥斯丁拍摄的,他被德克萨斯州着迷了。两年前我邀请他参加演出时,他立即想做,因为欧洲人对西方有一种真正的浪漫主义。当他从未去过德克萨斯州来到奥斯汀时,他感到非常可笑,他说:“这不是我认为德克萨斯州会变成的样子。”

他在想马尔法。

是的,像约翰·韦恩(John Wayne)和 巨人 等等。但是奥斯汀真的长大了他。他来了两次,我带他去了很多地方。最终我们定居在Crestview理发店和C-Boy's Heart&灵魂,一个很棒的音乐场所,董事会成员的房子之一,东侧的一间小公寓,以及拉古纳·格洛里亚(Laguna Gloria)的沼泽。

这样,访问者会识别出一些位置,但是它们发生了什么呢?

我写道,这是“在达拉斯风格的音乐谋杀之谜中,它位于德克萨斯州风景的背景中。”它有一个恐怖的惊悚片。有点恐怖;里面有一些粗糙的东西和一些美丽的东西;有一些非常俗气的部分。 C-Boy's有一个美丽,喜怒无常,性感的场景。他对一些经典的美国乐进行了轻快的演奏,例如 谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?(他从中重现了一个场景),酒保,有着如此深沉的男中音,唱着李·马文的《流星》。这有点西方经典,有点黑暗的喜剧,有点音乐谋杀之谜。

如果奥斯汀最初不是博克所期望的,那么他什么时候要说呢?

他喜欢它。我们几乎不能让他离开!

—德文·布里特·达比