Judd Farris饰演Hotspur,Valoneecia Tolbert饰演Lady Percy,在《 隐藏的房间》制作中 亨利四世 至10月1日在约克礼共济会大厅举行。
Errich Petersen的照片。

布罗克·英格兰(Brock England)饰演哈尔王子(Hal Prince),罗伯特·马特尼(Robert Matney)饰演Falstaff

莎士比亚,政治,魅力四射:这些不是我们经常(如果有的话)所用的术语,然而本月,奥斯汀 隐藏的房间 剧院公司计划将这三者合并成一个摇摆的三重奏,以制作巴德辉煌的历史剧 亨利四世 至10月1日在约克礼共济会大厅举行。

莎士比亚挖掘政治的戏剧可能性也许比之前或之后的任何剧作家都更好。莎士比亚这个词在出现之前也是几个世纪的核心人物。因此,也许用闪亮的作品描绘哈尔亲王从叛逆,低落的王室到未来的英雄亨利五世的旅程,在舞台上确实具有戏剧性。

奥斯汀剧院的观众可能会感到惊讶的是,《隐秘的房间》是该公司将哈尔亲王,福斯塔夫和戏剧的所有政治阴谋都蒙上了一层阴影。凭借Hidden Room的声誉,他对戏剧进行了深入的学术研究,从而获得了原创剧本的演出,并尝试遵循作品首演时期的戏剧技术,因此,屡获殊荣的公司似乎并不是最有可能做剧院的公司戏剧化的舞台表演。

隐藏的房间艺术总监贝丝·伯恩斯(Beth Burns)解释说,作品仍将在英国文艺复兴时期进行创作,但设计师艾伦·弗林(Aaron Flynn)的服装令人s目结舌,肩膀成名的托德·卡森斯(Todd Kassens)的现场音乐唤起了迷人摇滚时代的感觉和基调。伯恩斯(Burns)的魅力演出主要有两个原因 亨利 IV .

她解释说:“我认为人们现在想要的是进入这里并获得一些乐趣,享受一些古老的摇滚乐并融入其中,”她已经认为这是莎士比亚最好,最有趣的剧目之一。

但是,伯恩斯(Burns)还提供了很好的主题理由来说明这种产品的单板闪烁。

“思考引发魅力摇滚叛乱的政治气氛,与期望作斗争,尤其是对使男人成为男人的社会期望,扮演性别角色,责任和荣誉,成为光荣的人以及更加保守的民族与华丽的民族之间的冲突。我认为那场戏绝对合适。这就是我们一直在考虑保守派,皇家派和叛乱派的观念。”

布罗克·英格兰(Brock England),饰演哈尔王子(Hal),安德鲁·罗德里格斯(Andrew Rodriguez)和兰开斯特(Lancaster)

亨利四世 包含莎士比亚年轻,风度翩翩的王子时代莎士比亚最复杂的英雄人物之一亨利五世,以及莎士比亚最强悍和最“俏皮”的人物之一福斯塔夫。然而该剧的“不性感”头衔指的是哈尔亲王的父亲亨利四世,而大部分情节都是围绕政治动荡展开的,这场动荡使英格兰濒临内战。同时,哈尔王子(Hal Prince)拒绝履行王室职责,以品尝英国人在街头和小酒馆中的真实生活。

“他很小,做出了一些糟糕的决定。他说这样做是因为他试图降低期望值,以便他能脱颖而出,每个人都会以为自己比以前更大。但这似乎也像是一个借口,不理his他的责任,而是在笨拙的房屋里玩耍,喝酒,闲逛,偷东西,而且通常是少年犯罪。这确实是对成熟的呼唤。”

甚至莎士比亚爱好者也可能对战争的故事更加熟悉 亨利五世,也许想到 亨利四世 由于该历史记录涉及太多的情节和玩家,因此无法追踪。伯恩斯认为莎士比亚在 亨利四世,尤其是第一部分,该作品将在平衡喜剧的同时主要借鉴角色驱动的情节和主题,这些主题和主题必定会在其创作400年后给观众留下深刻的印象。

“这是一种疯狂的政治活动。 亨利四世 这关乎一个国家分裂成一个国家,当你把同胞当成敌人,而忘记一个国家分裂时会死的事情。围绕着一个身体存在着所有这些象征意义,在这种情况下,这个身体是英国,被撕裂了,一旦发生这种情况,您就无法生存。

“在剧中,双方都在努力争取统一,试图找到一条通往和平的道路,但任何一方都不愿意冷静下来,让另一方有话语权以使彼此人性化。”

隐藏的房间先前项目的支持者不必担心,公司在接近时会放弃通常的学历要求 亨利四世.

伯恩斯说:“首先,我们严格注意学术细节。”剧组和创作团队在处理剧本时的准备工作。 “我们拥有世界上最优秀的莎士比亚学者,在这方面为我们提供了戏剧性的帮助。我们正在做的另一件事对于“隐藏室”来说是很典型的,那就是我们真的要注意我们的经文和散文处理。我们接受了在Globe和RSC工作的演员的语言处理方面的培训,对此我感到非常自豪。”

从戏剧性的戏剧性深入研究中,莎士比亚对戏剧的语言和主题进行了一些令人惊讶的见解,也许是莎士比亚对戏剧的语言和主题的了解,这些信息对2017年和1597年都同样重要。

“看来他正在做什么,而且我从没想过我会从莎士比亚那里看到这一点,那就是努力工作,照顾好自己,尊重自己的身体和其他人,以及作为一个团队一起工作,不仅是什么让一个国家起作用,但世界需要您做什么。这是为了使宇宙保持一致。”伯恩斯描述了她在剧中发现的最终含义。

“是什么使世界正常运转,似乎是艰苦的工作,要照顾好自己和你的国家。我认为今天是一个非常好的教训。”

但是,在“隐藏的房间”中,这是一个最好的课程,不仅要淡化妆容,闪闪发光的雨水和电击打的声音。

—塔拉·盖恩斯