的梦想 红宝石城 即将实现。

当圣安东尼奥的艺术家和收藏家 琳达·佩斯 开始建立她的艺术收藏,她知道她想与公众分享。的创始人 艺术 pace 和的 克里斯·帕克,佩斯曾是本地和国际艺术家的冠军。策展人凯瑟琳·坎乔(Kathryn Kanjo)回忆说,佩斯(Pace)的收藏策略以艺术家为中心,并以佩斯(Pace)的直觉以及她的研究为中心。她还是一个狂热的梦想收藏家,写下自己的梦想并进行研究。

琳达·佩斯’的Ruby City原图。由Ruby City提供。

凯莉·奥康纳(Kelly O’Connor)曾担任佩斯(Pace)的工作室助理,后来成为她的基金会的传播负责人,他回忆起佩斯(Pace)邀请建筑师 戴维·阿杰耶(David Adjaye) 于2007年5月在圣安东尼奥市(San Antonio)谈论一栋将容纳她的藏品的建筑物。奥康纳回忆说:“为大卫的访问做准备,琳达曾梦想过一个红宝石之城。” “当她描述这个梦时,她描述得很像翡翠城,但却是红色的。”在Adjaye访问之前的几个月,Pace被诊断出患有癌症;她于2007年7月去世,留下了她对Ruby City的梦想的图画,以及有关如何推进该项目的说明。

“梦to对她很重要,”凯瑟琳·坎乔说。 “她怀着梦想,记录了图像并写了关于它们的日记,试图表达自己的意思。”圣地亚哥当代艺术博物馆(MCASD)主任坎乔(Kanjo)在2000年至2006年期间担任ArtPace主任。她正在策划在红宝石城举行的首届展览, 醒来的梦想。 “我认为关于梦的事情是梦中存在共享的图像,我们将集体含义与某些图像相关联,但是它们也具有高度个性化。而且,我认为琳达的收藏就是这样。这是非常令人难以置信的,非常深刻。”

的安装视图 醒梦, featuring 琳达·佩斯, 红色项目,2001年。红色在木板上发现了物体。 96 x 96英寸。©Linda Pace Foundation。 Mark Menjivar的摄影,由Linda Pace基金会的Ruby City提供。

坎乔回忆说,佩斯会逐个对象地收集物品。 “对于琳达来说,作为收藏家真是太勇敢了……我认为她正在寻找将物体连接到更大世界的方式。她的动机确实与唤醒和调适有关,而对梦的研究也反映了类似的过程。” 醒梦 包括Do Ho Suh,Leonardo Drew,TeresitaFernández,Maya Lin,Christian Marclay,Wangechi Mutu,Robyn O'Neil和Cornelia Parker的作品,以及圣安东尼奥艺术家的作品,包括Ana Fernandez,Cruz Ortiz,Chuck Ramirez和埃塞尔·希普顿(Ethel Shipton)等。

坎乔说,就像梦一样,藏品从非常亲密的引用作品转变为神秘的集体符号和意象。除了宇宙的影像外,还有一些代表日常生活的物品,例如家用家具和木。坎乔说:“在这次开幕展览中,我不仅要展示每件作品的力量,而且要以某种方式试图反思,讲述琳达收藏的主题或敏感性的故事。” “不同世代的艺术家的各种作品之间发生了什么样的共同情绪或共同情感……所以也许,看到展览的人们会有点对琳达的感觉。”

的安装视图 醒梦以Do Ho Suh为特色, 英国伦敦N1 7ST温洛克路23号联合码头3楼中心, 2016。聚酯纤维和不锈钢。 103 x 183 x 80英寸。©Do Ho Suh,Lehmann Maupin,纽约,香港和汉城提供。 Mark Menjivar的摄影,由Linda Pace基金会的Ruby City提供。

奥康纳说,佩斯在实地考察中向阿贾耶展示了她对红宝石城市的描绘,这在整个建筑过程中都具有重要的参考意义。该建筑的建筑风格受到当地历史的启发:“在此期间,他参观了圣安东尼奥的使团。他对任务中的这些天窗以及自然光如何进入太空非常感兴趣。”奥康纳说。 “我们今天拥有的建筑物并不能说明琳达的梦想;这是它的抽象。但是随着红色玻璃的颜色和铸玻璃面板的聚集,它确实在阳光下闪闪发光。”

这座建筑的红色石头是从墨西哥带到圣安东尼奥的,从该空间设计的定制家具也是在墨西哥制造的。奥康纳说:“红色是最容易从光谱中淡出的颜色。” “我们需要确保我们不仅在使用染色材料;颜色必须是材料的固有部分。”奥康纳(O’Connor)说,这种材料使这座建筑既古老又逼真,而其设计则暗示着一种超现实的未来主义。

安装图 醒梦以Ana Fernandez为特色, 洛斯·瓦莱斯,2017年。面板上的油。 78 x 54英寸。©Ana Fernandez,Cinnabar 艺术 提供,德克萨斯州圣安东尼奥。 Mark Menjivar的摄影,由Linda Pace基金会的Ruby City提供。

伴随着许多佩斯’在jo的梦想画中,Kanjo还包括她的另外两幅作品: 红色项目,这是她最著名的项目之一,一个正方形的红色物体被腐蚀到这个网格中。 “对我来说,那件作品只是对Ruby City及其所有热情色彩的庆祝,” Kanjo说。在楼上,她包括 ,由人造花制成的墙壁雕塑。 “这是一种糖精块,恳求您不要去。它处在一个零碎的空间中,处理着丢失,存在和缺失,事物在变化和变化。”

坎乔说:“很难想像我们失去琳达以来已经过去了多少时间,但是,在过去的十年中,我们可以回顾一下这个系列,并看到其中如此明显的敏感性。” “琳达曾经说过,艺术家是地图制作者:她说他们是在我们之前就已经到达那里的,他们可以向我们展示前进的方向……艺术预言;它带我们前进。在琳达(Linda)的收藏下,她本人就是一名地图制作者。”

—劳拉·奥古斯特